Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Concerning: Ribhi Qattamesh, Imad Sabi and Derar Al Aza
Затрагиваемые лица: Рибхи Каттамеш, Имад Саби и Дерар Аль Аза
14. Rami Al-Maliji of the newspaper Al-Yawm Al-Sabi`, 10 December.
14. Рами Аль-Малиджи, газета <<Аль-Яум ас-Саби>>, 10 декабря.
The source reports that Sabi has not been charged, which makes it impossible for him to prove his innocence.
Источник сообщает, что Саби не было предъявлено никакого обвинения, что не позволяет ему доказать свою невиновность.
Newspaper Al-Yawm al-Sabi`, journalist Rami al-Maliji -- 10 December 2011
118. Газета <<Аль-Яум ас-Саби>>, журналист Рами аль-Малиджи -- 10 декабря 2011 года
Sabi was released on condition that he not return to the West Bank for four years or engage in illegal or hostile activities.
Саби освободили при том условии, что он сможет вернуться на Западный берег лишь через четыре года и не будет заниматься незаконной или враждебной деятельностью.
The town of Sabie (population 9,000) was evacuated and thousands of other people in rural areas were forced to move to high ground.
Были эвакуированы жители города Саби (численность населения 9000 человек), а тысячи других людей в сельских районах были вынуждены переместиться в более высоко расположенные места.
Similarly, Imad Sabi detained on 20 December 1995, is also serving his third detention without being brought to trial.
Аналогично этому, Имад Саби, арестованный 20 декабря 1995 года, также отбывает третий по счету срок задержания без суда.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test