Traduction de "rulemaking" à russe

Rulemaking

• нормотворчество
• нормотворческий
• нормотворческого
• нормотворческой
• нормотворческая

Exemples de traduction

нормотворчество

As with formal rulemaking, hybrid rulemaking represents a very small portion of rulemaking government-wide.
Как и в случае нормотворчества с соблюдением всех формальностей, "смешанные" процедуры нормотворчества используются администрациями всех уровней для принятия нормативных положений крайне редко.

RULEMAKING PROCEDURES AND
РЕГИОНАЛЬНЫХ ПРОЦЕДУР НОРМОТВОРЧЕСТВА И

RULEMAKING PROCEDURES ON THE IMPLEMENTATION
НОРМОТВОРЧЕСТВА И ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ

An agency must use formal rulemaking procedures if it is rulemaking under a statute requiring that rulemaking be conducted "on the record."
Ведомства должны использовать такие процедуры нормотворчества, если соответствующие нормативные положения подпадают под действие закона, предписывающего проведение процесса нормотворчества "с соблюдением всех формальностей".

Other Rulemaking Requirements
6. Другие требования к нормотворчеству

1. Initiation of Rulemaking
1. Инициирование процесса нормотворчества

нормотворческий

Future rulemaking plan in Japan
А. План будущей нормотворческой деятельности в Японии

investment rulemaking: Stocktaking and challenges.
Последствия для развития, связанные с нормотворческой деятельностью в сфере международных инвестиций: анализ и задачи.

(i) 7.1. Future rulemaking plan in Japan
i) 7.1 План будущей нормотворческой деятельности в Японии

2. Information about Rulemaking Plans, Activities and Documents
2. Информация о нормотворческих планах, мероприятиях и документах

Corporate Average Fuel Economy Rulemaking
Нормотворческий процесс в связи с программой регламентации корпоративных показателей средней экономии топлива

Schedule for Adoption of ECE Regulations and Future Rulemaking Plan
График принятия правил ЕЭК ООН и будущий план нормотворческого процесса

I. RECENT TRENDS AND CHARACTERISTICS OF INTERNATIONAL INVESTMENT RULEMAKING
I. ПОСЛЕДНИЕ ТЕНДЕНЦИИ В НОРМОТВОРЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В СФЕРЕ МЕЖДУНАРОДНЫХ ИНВЕСТИЦИЙ И ИХ ОСОБЕННОСТИ

(a) The IWG continued to exchange information on research and rulemaking activities.
a) НРГ продолжила обмен информацией о научно-исследовательской и нормотворческой деятельности.

VI. Update on ongoing and planned research and rulemaking activities
VI. Обновленная информация о текущей и запланированной научно-исследовательской и нормотворческой деятельности