Traduction de "rotting away" à russe

Rotting away

• гниение
• гниет

Exemples de traduction

гниение

Choose rotting away at the end of it, pissing your last in a miserable home.
Выбери гниение, когда все это закончится. Подыхай в своем убогом жилище...

гниет

Just slowly rotting away.
Просто медленно гниет.

My mom's rotting away in prison.
Моя мать гниет в тюрьме.

Kind of looks like half her face is rotting away.
Вроде как похоже на то, что половина ее лица гниет.

I cannot stand the idea of her body rotting away for nothing.
Мысль о том, что тело ее гниет, сводит меня с ума. Ради чего?

I told you, this woman's husband is rotting away in some Swiss clinic somewhere.
Я говорила тебе, что муж этой женщины гниет где-то... в какой-то Швейцарской клинике.

Yeah, whose father... is rotting away in some geriatric hospital somewhere in virginia, and why?
Да, чей отец... гниет далеко отсюда в какой-то больнице для престарелых, где-то в Вирджинии, и почему?

Why didn't I just tell them that my brother was a cretin and my dad was rotting away in a dump in Lolland?
Почему я сразу не сказал им, что мой брат дебил. А отец гниет в навозной дыре, на Лолланде.