Traduction de "review issue" à russe

Review issue

• обзор вопроса
• обзор вопрос

Exemples de traduction

обзор вопроса

CEO initiatives to review issue of feedback
Инициативы ЦОО, направленные на обзор вопроса обратной связи

(c) Review issues raised under the Mobile Phone Partnership Initiative.
с) обзор вопросов, связанных с Инициативой по Партнерству в области мобильных телефонов.

The Council will review issues relating to regional stabilization at its next meeting.
На своем следующем заседании Совет проведет обзор вопросов, связанных со стабилизацией в регионе.

The Division drafted the background paper for the meeting reviewing issues and practices in the use of population estimates by international organizations.
Отдел подготовил для этого совещания информационную записку, в которой содержался обзор вопросов и процедур использования демографических оценок международными организациями.

As a transit country, Chile was bilaterally reviewing issues related to costs for border crossings, port transfers and infrastructure with the countries concerned.
В качестве страны транзита Чили провела с заинтересованными странами двусторонний обзор вопросов, связанных с затратами на пересечение границы, перевозки в порты и на развитие инфраструктуры.

(a) Provide substantive servicing to the Special Committee and its visiting and other missions, as well as to the General Assembly when they review issues relating to decolonization;
a) оказывать основные услуги Специальному комитету и его выездным и другим миссиям, а также Генеральной Ассамблее, когда они будут осуществлять обзор вопросов, касающихся деколонизации;

With a view to further improving the directives according to these techniques, the EU was currently reviewing issues related to conformity assessment, accreditation, EC marking and "notified bodies".
В настоящее время с целью дальнейшего совершенствования директив в соответствии с этими методами ЕС осуществляет обзор вопросов, касающихся оценки соответствия, аккредитации, маркировки ЕС и "уведомляемых органов".