Traduction de "result of programs" à russe

Result of programs

• результат программ

Exemples de traduction

результат программ

The FPW includes more specific, doable and results-focused programs and projects.
РПЖ охватывает более конкретные, выполнимые и ориентированные на результаты программы и проекты.

A clearer articulation of the expectation from mainstreaming, complemented with strengthened measurement and accountability, would facilitate results-oriented programming for young people.
Более четкое определение того, что следует ожидать от такой стратегии, в сочетании с уделением повышенного внимания измерению и отчетности, будет способствовать разработке ориентированных на конкретные результаты программ для молодежи.

With clearer national policies and institutional frameworks, as well as greater focus on demand-driven initiatives and results-oriented programming, South-South cooperation could play an even larger development role in the future.
При наличии более четкой национальной политики и институциональных рамок, а также при более пристальном внимании к обусловленным потребностями инициативам и ориентированным на конкретные результаты программам сотрудничество Юг-Юг может в будущем сыграть еще более значимую роль в развитии.

11. Acknowledges the steps taken by UNFPA to enhance the evaluability of programmes through improved results-based programming and monitoring systems, and stresses the need for further efforts, and in this regard, welcomes the commitment of UNFPA to developing corporate-wide guidelines and tools to consistently monitor results;
11. с удовлетворением отмечает принятые ЮНФПА меры по повышению оцениваемости программ путем усовершенствования систем составления ориентированных на результаты программ и контроля, подчеркивает необходимость дальнейших усилий и в связи с этим с удовлетворением отмечает также приверженность ЮНФПА разработке общеорганизационных руководящих принципов и механизмов, призванных обеспечить непрерывный контроль за результатами;