resource data - Traducción de Russe

This new status would entitle all Affiliate Countries that sign the ACAS Pledge to access to specialized learning modules, a resource data base, regional awareness events, webinars, specialized documentation and guides on conformity assessment at IEC, and participation in all IEC conformity-assessment systems, based on prerequisite training conditions.

Этот новый статус позволит всем аффилированным странам, подписавшим Обязательство ACAS, иметь доступ к специализированным учебным модулям, базе данных ресурсов, региональным информационно-пропагандистским мероприятиям, вебинарам, специальной документации и руководствам по оценке соответствия в МЭК, а также участию во всех системах оценки соответствия МЭК при условии прохождения необходимого предварительного обучения.

2. Polymetallic nodule resource data for the Area

2. Данные о ресурсах полиметаллических конкреций в Районе

D. Evaluation of polymetallic nodule resource data for the Area

D. Оценка данных о ресурсах полиметаллических конкреций в Районе

(c) Evaluation of polymetallic nodule resource data for the Area;

c) оценку данных, касающихся ресурсов полиметаллических конкреций в Районе;

Basic resource data are often available, as are the necessary skills.

Самые основные данные о ресурсах, а также необходимые кадры в наличии, как правило, имеются.

(a) Processing of all available resource data to produce 0.1º-grid averages for posting on the Authority's Virtual Private Network;

a) обработка всех имеющихся данных о ресурсах для получения средних значений по 0,1градусной сетке, помещаемых в виртуальной частной сети Органа;

197. The International Seabed Authority Geographic Information System displays resource data from the Central Data Repository.

197. В географической информационной системе Международного органа по морскому дну отражены данные о ресурсах, имеющиеся в централизованном хранилище данных.

The inevitable effects are lack of comparability of reserve/resource data and unreliable information on investment risks associated with mining projects.

Неизбежным следствием этого будет отсутствие сопоставимости данных запасов/ресурсов и ненадежная информация относительно инвестиционных рисков, связанных с осуществлением горных проектов.

(j) The Earth Resource Data Analysis System, Inc., which provided software in support of the UN-SPIDER mandate;

j) Систему анализа данных о ресурсах Земли, которая предоставила программное обеспечение в целях содействия реализации мандата СПАЙДЕР-ООН;

Another important objective of this programme is to provide improved support for decision-making by linking programmes and operations with resource data.

Еще одна важная цель этой программы состоит в том, чтобы обеспечить более эффективную поддержку принятия решений за счет увязки программ и операций с данными о ресурсах.

98. All resource data and related geographic information accumulated in the course of the project are being integrated into the Central Data Repository and GIS.

98. Все данные о ресурсах и смежная географическая информация, собранная в ходе проекта, интегрируются в Центральное хранилище данных и ГИС.