Traduction de "reset" à russe

Reset

nom

• повторная установка
• повторный набор

Exemples de traduction

повторная установка nom

5.1.6.5. When the system is being manually reset in accordance with the vehicle manufacturer's instructions the provisions in paragraphs 5.1.6.3. and 5.1.6.4. may not apply.
5.1.6.5 После повторной установки системы вручную в соответствии с инструкциями изготовителя транспортного средства положения, содержащиеся в пунктах 5.1.6.3 и 5.1.6.4, не применяются.

Any tampering with mechanisms sets off an alarm and makes it impossible to reset the lock.
Любые манипуляции с механизмом включают тревогу и делают невозможной повторную установку замка.

вправлять verbe

You're gonna have to have that reset.
Придется вправлять кость.

He might be able to improve the pain, but the bones would have to be reset.
Он возможно, сможет уменьшить боль, но кости придется вправлять заново.