Traduction de "resemble him" à russe

Resemble him

• похожи на него
• похож на него

Exemples de traduction

похожи на него

It's a genuine pleasure to... you do resemble him here.
Мне так приятно ты очень похож на него. Вот тут.

You know, people said I resembled him as a young man.
Знаешь, люди говорили, что в молодости я был похож на него.

If you think of shiva, then the idol will resemble him.
Если ты будешь думать о Шиве, то скульптура будет похожа на него.

But there isn't much to see on it and what can be seen doesn't resemble him
Но там не на что особенно смотреть, а то что изображено - совсем не похоже на него

For example, you had a younger brother, and this kid resembles him... stuff like that?
Приведу пример: у тебя был братишка младшенький а этот мальчик слегка похож на него... Есть что-то такое?

Harry looked around. He was on platform nine and three-quarters, and Snape stood beside him, slightly hunched, next to a thin, sallow-faced, sour-looking woman who greatly resembled him.
Гарри огляделся вокруг: он был на платформе девять и три четверти, неподалеку стоял Снегг, слегка сутулясь, а рядом — худая, бледная женщина с кислым выражением лица, очень похожая на него.