Traduction de "replace with one" à russe

Replace with one

• заменить одним
• заменить один

Exemples de traduction

заменить одним

were replaced by one paragraph, reading:
были заменены одним пунктом, гласящим:

(d) Replacement of one of the Court's cars ($19,800).
d) замену одного из автомобилей Суда (19 800 долл. США).

A provision for the replacement of one vehicle has therefore been included in the estimates.
Поэтому в смете расходов предусмотрены ассигнования на замену одного автотранспортного средства.

A provision for the replacement of one vehicle purchased in 1989 has therefore been included in the estimates.
Поэтому в смете расходов предусмотрены ассигнования на замену одного автомобиля, приобретенного в 1989 году.

8. The additional requirements are attributable primarily to the unforeseen and unbudgeted replacement of one engineering unit.
8. Увеличение потребностей главным образом обусловлено непредвиденной и непредусмотренной в бюджете заменой одного инженерного подразделения.