Traduction de "replace old ones" à russe

Replace old ones

• заменить старые

Exemples de traduction

заменить старые

The war against drugs will never be won if demand reduction efforts are overlooked; new kinds of drugs will always arise to replace old ones.
Война против наркотиков никогда не увенчается успехом, если будут пренебрегать усилиями по сокращению спроса; новые виды наркотиков всегда будут появляться на замену старых.

"31. He stated that new labour laws reflecting the principles of the Convention, to which the Government had referred in last year's report, and which replaced old ones concerning the formation of workers' organizations, had been submitted to the appropriate authorities and were now under consideration.
31. Оратор сказал, что соответствующим органам власти было представлено новое трудовое законодательство, отражающее принципы Конвенции, на которые правительство ссылалось в прошлогоднем докладе и которые заменили старые принципы, касающиеся образования организаций трудящихся; в настоящий момент это законодательство является предметом рассмотрения.

New cells grow and divide to replace old ones
Новые клетки растут и делятся, чтобы заменить старые.