Exemples de traduction
Following the European Union (EU) model, in 2005 by law, the railways company RENFE was divided in two, "Renfe operadora" for transport services, and "ADIF" the new infrastructure company.
В соответствии с моделью Европейского союза (ЕС) на основании закона 2005 года железнодорожная компания РЕНФЕ была разделена на две компании: "Ренфе операдора", занимающуюся предоставлением транспортных услуг, и АДИФ - новую компанию, отвечающую за развитие инфраструктуры.
In this new structure, the Ministry of Public Works and Transport and ADIF undertaking are responsible for infrastructure investments, while "Renfe operadora's" investment is in rolling stock and its own installations.
В этой новой структуре за инвестирование в инфраструктуру отвечают министерства общественных работ и транспорта и АДИФ, а инвестированием в подвижной состав и собственное оборудование занимается компания "Ренфе операдора".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test