Traduction de "remember things" à russe

Remember things

• помнить вещи
• запомнить вещи

Exemples de traduction

помнить вещи

He remembers things that never happened.
Помнит вещи, которых никогда не было.

She's remembering things that I don't even remember.
Она помнит вещи, которые даже я забыл!

I remember things from my earliest childhood.
Я помню вещи из своего самого раннего детства.

Sometimes we remember things that have not really happened.
Иногда, мы помним вещи, которых на самом деле не было.

It's just that I remember things my parents used to say...
Просто я помню вещи, которые обычно говорили мои родители...

Why do we always remember things better than they were?
Почему мы всегда помним вещи лучше, чем они были? Или хуже.

He told us we were special 'cause we could remember things...
Он сказал нам, что мы особенные, потому что могли помнить вещи...

запомнить вещи

Taking pictures is for people who can't remember things with their own brain.
Фотографии делают те люди, которые не могут сами запомнить вещи.

A good way to remember things, especially when they refer to... (Mindy) There is no escape.
Хороший способ запомнить вещи, особенно, когда это относится к... Некуда бежать.