Exemples de traduction
The office asked participants to name the events they remembered most in the life of the United Nations in Uzbekistan.
Отделение предложило участникам назвать запомнившиеся им больше всего события, связанные с деятельностью Организации Объединенных Наций в Узбекистане.
But I remember most of it.
Но мне это запомнилось.
You know what I remember most?
Знаете, что мне больше всего запомнилось?
What I remember most is the smell.
Мне особенно запомнился тот запах.
It's the smell that I remember most...
Лучше всего я запомнил запах.
- But what I remember most about Bre...
Но что я больше всего запомнила в Бри...
You know what I'm gonna remember most about you?
Знаете что мне в вас запомнится?
Which bit are you looking forward to remembering most?
А какой момент тебе запомнился больше всего?
Joan: What I remember most of all is the pain.
Что мне запомнилось... конечно же боль.
You know what I remember most about Earth, Gunny?
Знаете, что мне больше всего запомнилось на Земле?
For everything he was, he's remembered most for his sickness.
Такой человек, а запомнился, в основном, своей болезнью.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test