Traduction de "relation to development" à russe

Relation to development

• отношение к развитию

Exemples de traduction

отношение к развитию

CERID Center for the Study of International Relations and Development
СЕРИД Центр исследований по проблемам международных отношений и развития

Economic relations between developed and developing nations; problems of debt and development
e) Экономические отношения между развитыми и развивающимися странами; проблемы задолженности и развития

The United Nations today has become an indispensable institution in international relations and development.
Сегодня Организация Объединенных Наций стала незаменимым инструментом международных отношений и развития.

And, more important, they must overcome the asymmetry that currently prevails in relations between developed and developing countries.
И что еще более важно, они должны преодолеть тот дисбаланс, который сейчас превалирует в отношениях между развитыми и развивающимися государствами.

We consider the development of the rule of law to be a principle of critical importance in both international relations and development.
Мы считаем развитие верховенства права одним из наиважнейших принципов международных отношений и развития.

A recent panel discussion by UNCITRAL highlighted the linkages among the rule of law, economic and commercial relations and development.
На состоявшемся недавно под эгидой ЮНСИТРАЛ дискуссионном форуме подчеркивались связи между верховенством права, экономическими и торговыми отношениями и развитием.

It is argued that global solidarity or universal fraternity should be the basic principle inspiring relations between developed and developing countries.
Утверждают, что глобальная солидарность − или всеобщее братство − должна служить основным принципом, определяющим отношения между развитыми и развивающимися странами.

A representative of the Christian Service Committee of Malawi shared his experience relating to development practices in Malawi and other countries.
20. Представитель Комитета христианского служения Малави поделился своим опытом в отношении практики развития в Малави и других странах.