Traduction de "reinforced concrete" à russe

Reinforced concrete

nom

• железобетон

Exemples de traduction

железобетон nom

Figure 4 below shows that for the majority of buildings, reinforced concrete, concrete prefabricated panels or reinforced concrete structures were used.
11. Как следует из приведенной ниже диаграммы 4, при возведении большинства жилых зданий использовались железобетон, сборные бетонные панели или железобетонные конструкции.

2: Brickwork, stonework, etc. with reinforced concrete platform
2: Кирпичная кладка, каменная кладка и т.д. с железобетонными перекрытиями

Upon arrival, the team inspected the base of the supergun and photographed the reinforced concrete base.
По прибытии на место группа осмотрела и сфотографировала основание пушки из железобетона.

At least 90 tonnes of earth shall be compressed behind the block of reinforced concrete.
За железобетонным блоком должно находиться не менее 90 т утрамбованного грунта.

In the mixing mode, metallic/nonmetallic mixtures (e.g. reinforced concrete) can be processed.
Смешанный режим позволяет обрабатывать смеси металлических и неметаллических объектов (например, железобетон).

They consist of three reinforced concrete buildings located to the east and south of the original buildings as follows:
Этот комплекс состоит из трех зданий из железобетона, расположенных к востоку и югу от первоначальных зданий:

The bridge was constructed with two pillars on the Croatian side and reinforced concrete construction on the Bosnian embankment.
Мост покоился на двух опорах с хорватской стороны и железобетонной конструкции на боснийском берегу.

Tanks are constructed using natural stones, cement blocks, ferro-cement or reinforced concrete.
Резервуары для хранения воды сооружаются с использованием природного камня, цементных блоков, армоцемента или железобетона.

Preparations were made by introducing guided missiles specially designed to penetrate reinforced concrete.
Подготовка к этому нападению включала доставку управляемых ракет, специально предназначенных для проникновения в железобетон.

You are probably talking about 2 feet of reinforced concrete.
Речь идёт о 60 сантиметрах железобетона.

Placed correctly, it will make short work of reinforced concrete.
Установите ее правильно, и она быстро справится с железобетоном.

Brick by brick, he exposed the outer wall of reinforced concrete.
Кирпич за кирпичом, он добрался до внешней железобетонной стены.

The Iranians hardened the roof with reinforced concrete, and then they covered it with...
Иранцы укрепили свод железобетоном, а затем покрыли его...

It has food stores, gardens, water filtration for the well, reinforced concrete walls.
Там есть кладовки с едой, сады, фильтры со скважиной, железобетонные стены.

It goes 15 metres down into a panic room, which is sealed in reinforced concrete.
Он спускается на 15 метров вниз, в железобетонный бункер.

Only a matter of months ago, Davros perfected a new substance which has the strength of 30-foot thick reinforced concrete.
Только несколько месяцев назад Даврос улучшил новое вещество, которое соответствует 30 футам железобетона.

You're looking at an impenetrable cube, floors, walls, ceiling, all cast from reinforced concrete 50 cms thick, lined with bricks and mortar, and a single door, lined with solid armour plate, with bolts and deadlocks all on the inside.
Вы смотрите на неприступное помещение: полы, стены, потолки - все из железобетона полуметровой толщины; традиционная облицовка кирпичом;