Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
I. Content, inorganic (aqua regia extract):
I. Содержание неорганических веществ (при экстракции царской водкой):
To that end the content of these pollutants is determined after extraction of the waste with aqua regia.
С этой целью процент содержания таких загрязняющих веществ в отходах определяют после их экстракции царской водкой.
Hydrometallurgical processing: Processing of metals in cyanide, and/or strong acids such as aqua regia, nitric acid, sulphuric acid and hydrochloric acid.
Гидрометаллургическая переработка: Обработка металлов цианидом и/или сильными кислотами, такими как царская водка, азотная кислота, серная кислота и соляная кислота.
EN 13657: Characterization of waste - Digestion for subsequent determination of aqua regia soluble portion of elements in waste (European Committee for Standardization 2002c)
EN 13657: Характеристика отходов - Разложение для последующего определения в растворимой части царской водки элементов в отходах (Европейский комитет по стандартизации 2002c)
No, aqua regia, that's stronger.
Нет, царская водка сильнее.
A little medium- strength aqua regia, some polish, and voilá.
Немного раствора царской водки, полировка, и вуаля.
Neither nitric acid nor aqua regia corrode it... just cool it down a bit.
Не реагирует ни на азотную кислоту, ни на царскую водку... Они лишь едва охлаждают его.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test