Traduction de "reference to method" à russe

Reference to method

• ссылка на метод

Exemples de traduction

ссылка на метод

The manual also makes reference to methods for the measurement of PM2.5.
Справочное руководство также содержит ссылки на методы измерения параметров ТЧ2,5.

The Working Group had therefore decided, as a compromise, to include the reference to methods and formulas for the establishment and adjustment of tariffs and fees both in model provision 34 and in model provision 28 (f).
Поэтому Рабочая группа решила в качестве компромисса включить ссылку на методы и формулы расчета и корректировки тарифов и сборов как в типовое положение 34, так и в типовое положение 28 (f).

References to methods described in the EPPO scheme had been proposed by the United Kingdom to give users a starting point to testing methods which had been accepted by regional bodies of international organizations.
Соединенное Королевство предложило включить ссылки на методы, описываемые в схеме ЕППО, с тем чтобы пользователи могли получить представление о методах проверки, применяемых региональными органами международных организаций.

It was decided that, for continuation of the discussion, the Working Group would instead consider the definition of "electronic signature" contained in document A/CN.9/WG.IV/WP.84 (see above, para. 1) and delete the reference to "method" from that definition.
Было решено, что для продолжения обсуждений Рабочей группе следует вместо этого рассмотреть определение понятия "электронная подпись", содержащееся в документе A/CN.9/WG.IV/WP.84 (см. выше, пункт 59), и исключить из этого определения ссылку на "метод".