Traduction de "reducing expenditures" à russe

Reducing expenditures

• сокращение расходов

Exemples de traduction

сокращение расходов

(e) Reduced expenditure on travel (regular budget);
e) сокращение расходов на поездки (регулярный бюджет);

The United Kingdom is committed to reducing expenditure on defence.
Соединенное Королевство привержено цели сокращения расходов на оборону.

Competitive gain from reduced expenditures and time in transport
Конкурентные преимущества за счет сокращения расходов и времени, потраченного в транспорте

IS3.24 The decrease relates to reduced expenditures for miscellaneous supplies.
РП3.24 Сокращение ассигнований обусловлено сокращением расходов на закупку различных принадлежностей.

The reduced expenditures were partly offset by higher requirements, mainly under:
Сокращение расходов было частично компенсировано увеличением потребностей, в основном:

One way would be to reduce expenditure on non-priority areas.
Одним из возможных способов является сокращение расходов в не являющихся приоритетными областях.

Turkey believed that the Agency had carefully considered all possibilities for reducing expenditures.
Турция полагает, что Агентство тщательно изучило все возможности сокращения расходов.

As part of the secretariat's efforts to reduce expenditure, documents will not be available in the conference room.
С учетом усилий, предпринимаемых секретариатом для сокращения расходов, документы не будут распространяться в зале заседаний.