Traduction de "received in time" à russe

Received in time

• получил вовремя
• полученный во время

Exemples de traduction

получил вовремя

Since the request for payment was not received on time, the cost was charged to the current period.
Поскольку платежное требование не было получено вовремя, расходы были отнесены к отчетному периоду.

The Acting President: The Secretariat has informed me that Uganda's notification was not received in time.
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-английски): Секретариат информировал меня о том, что уведомление Уганды не было получено вовремя.

22. The following contributions were received in time for the allocation of travel grants at the sixteenth session of the Board:
22. Следующие взносы были получены вовремя для распределения проездных субсидий на шестнадцатой сессии Совета:

22. The following contributions were received in time for the allocation of travel grants at the fourteenth session of the Board:
22. Следующие взносы были получены вовремя для распределения проездных субсидий на четырнадцатой сессии Совета:

37. With respect to decision IV/9e (Slovakia), the Committee reviewed the progress report, which had been received on time.
37. В отношении решения IV/9e (Словакия) Комитет рассмотрел доклад о ходе работы, который был получен вовремя.

34. With respect to decision IV/9a (Armenia), the Committee considered the progress report, which had been received on time.
34. В отношении решения IV/9a (Армения) Комитет рассмотрел доклад о ходе работы, который был получен вовремя.

36. With respect to decision IV/9d (Republic of Moldova), the Committee reviewed the progress report, which had been received on time.
36. В отношении решения IV/9d (Республика Молдова), Комитет рассмотрел доклад о ходе работы, который был получен вовремя.

Of a total of 43 slotted documents, 36 were received on time and 33 were issued at least six weeks before the session.
Из в общей сложности 43 включенных в график документов, 36 были получены вовремя и 33 были изданы по меньшей мере за шесть недель до начала сессии.