Traduction de "raising efficiency" à russe

Raising efficiency

• повышение эффективности
• эффективность повышения

Exemples de traduction

повышение эффективности

Stimulate competetion and so raise efficiency and quality in the industry
Стимулирование конкуренции и в результате повышение эффективности и качества услуг в данной отрасли

Round Table on using modern technologies to raise efficiency and security of Customs transit procedures*
Круглый стол по вопросам применения современных технологий для повышения эффективности и надежности процедур таможенного транзита*

10. Round table on using modern technologies to raise efficiency and security of Customs transit procedures
10. Круглый стол по вопросам применения современных технологий для повышения эффективности и надежности процедур таможенного транзита

9. Round table on using modern technologies to raise efficiency and security of Customs transit procedures.
9. Круглый стол по вопросам применения современных технологий для повышения эффективности и надежности процедур таможенного транзита

29. In the past, efforts to raise efficiency focussed on reducing the direct cost of forest operations.
29. В прошлом в рамках деятельности по повышению эффективности основное внимание уделялось снижению прямых затрат, связанных с лесохозяйственными операциями.

The cooperation of local governments and beneficiary communities have been found to be valuable in raising efficiency in the delivery of services.
Сотрудничество местных органов власти и общин-бенефициаров было признано полезным в деле повышения эффективности осуществления услуг.

Publications: Raising Efficiency in the Struggle Against Drug Abuse and Drug Trafficking (1985); Raising Efficiency of Activities of Local Police Structures (1985); Some Aspects of the Department of Foreign Relations of the INTERPOL Activities in Armenia (1993); International Experience in Combating Drug Abuse (1994).
Публикации: "Повышение эффективности борьбы со злоупотреблением наркотиками и их оборотом" (1985 год); "Повышение эффективности работы местных полицейских структур" (1985 год); "Некоторые аспекты деятельности Департамента внешних сношений Интерпола в Армении" (1993 год); "Международный опыт борьбы со злоупотреблением наркотиками" (1994 год).

The cooperation of local governments and beneficiary communities has been found to be valuable in raising efficiency in the delivery of services.
Для повышения эффективности предоставления услуг страны считают полезным сотрудничество местных органов власти с группами населения, получающими помощь.

In order to raise efficiency and achieve competitive results from the operation of these corridors, the following tasks must be addressed:
С целью повышения эффективности работы и получения конкурентоспособных результатов от эксплуатации указанных коридоров следует обратить внимание на решение следующих задач: