Traduction de "questionnaire is" à russe

Questionnaire is

• анкета
• вопросник

Exemples de traduction

анкета

For demographic statistics (UNSTAT-3), tailoring questionnaires is limited to the vital statistics questionnaires, census questionnaires (Population census questionnaire, Questionnaire on economic characteristics and Questionnaire on household characteristics) and cause-of-death questionnaires.
В области демографической статистики (UNSTAT-3) корректировка формата анкет ограничивается анкетами по статистике естественного движения населения, анкетами по переписям (анкетой по переписи населения, анкетой по экономическим показателям и анкетой по показателям домашних хозяйств) и анкетами по причинам смерти.

Now, the questionnaire is essential to our research.
В данный момент, анкета имеет важное значение в нашем исследовании.

Don't you think this questionnaire is just a little... a little clinical?
Ты не думаешь, что вся эта анкета слишком... поверхностна?

Dr. Masters and, um, Mrs. Johnson's questionnaire is an important step in that process, as you can see.
Анкета д-ра Мастерса и миссис Джонсон - это важная часть этой процедуры, как видите.

she continued in a louder voice, flicking through Mrs. Cattermole’s questionnaire, “that the same cannot be said for you. ‘Parents professions: greengrocers.’”
Чего, к сожалению, — повысив голос и перелистывая заполненную обвиняемой анкету, продолжила она, — нельзя сказать о вас, миссис Кроткотт. Род деятельности родителей: зеленщики.

вопросник

The questionnaire follows the structure outlined for the regular questionnaire.
Структура вопросника соответствует структуре обычного вопросника;