Traduction de "question right" à russe

Question right

• вопрос правильно
• вопрос прямо

Exemples de traduction

вопрос правильно

He will know you're an actor who's not afraid to ask the tough questions, right?
Он будет знать, что вы актер, который не боится задавать сложные вопросы, правильно?

Okay, fine, but you have to know, if we don't get this next question right, we will lose, and I will not be able to come here ever again.
Ладно, отлично, но вам надо знать, если мы не ответим на этот вопрос правильно, то мы проиграем и я не смогу больше никогда сюда приходить.

вопрос прямо

Look, don't ask any questions right now.
Слушай, не задавай любые вопросы прямо сейчас.

Just a few quick questions right here?
Могу я быстро задать несколько вопросов прямо здесь?

Eight words: "The president's not taking any questions right now. "
8 слов: "Президент не может отвечать на вопросы прямо сейчас".

My client won't be answering any questions right now.
Мой клиент не будет отвечать ни на какие вопросы прямо сейчас.

I'm sorry but I can't answer your questions right now.
Прости, но я не могу ответить на твои вопросы прямо сейчас.

Walter, you need to go into the studio and tape your questions right now.
Уолтер, тебе нужно идти в студию и записать вопросы прямо сейчас.

And then, I saw the Rossum building on T.V., and I had to leave, and... and I-I can't really deal with a lot of questions right now.
А потом я увидела здание Россам по телевизору и мне пришлось... уйти и я... я не могу ответить на все вопросы прямо сейчас.