Traduction de "published regularly" à russe

Published regularly

• регулярно публикуется
• регулярно публикуются

Exemples de traduction

регулярно публикуется

A number of books on human rights are published regularly.
Регулярно публикуется целый ряд книг по правам человека.

In a number of EECCA countries, transport data are published regularly in statistical yearbooks.
В ряде стран ВЕКЦА транспортные данные регулярно публикуются в статистических ежегодниках.

In many EECCA countries, transport data are published regularly in statistical yearbooks.
Во многих странах ВЕКЦА транспортные данные регулярно публикуются в статистических ежегодниках.

Updated information from the latter database is published regularly as an NGO directory.
Обновленная информация из последней базы данных регулярно публикуется в виде справочника по НПО.

The Tunza magazine is published on a quarterly basis, and a series of Tunza environmental storybooks for children is published regularly.
Ежеквартально выходит журнал <<Тунза>>, регулярно публикуются сборники рассказов для детей по экологическим вопросам.

It publishes regularly an official geographic codebook and makes it available each year on electronic media.
Он регулярно публикует официальный регистр географических кодов и ежегодно распространяет его с помощью электронных средств информации.

Since that time revised versions of the tables have been published regularly by the secretariat on the basis of information received from Governments.
С тех пор секретариатом регулярно публикуются пересмотренные варианты таблиц на основе информации, поступающей от правительств.

The Ministry also regularly publishes white papers on specific areas of environmental policy, and current information on the state of the environment is published regularly, for example on the website Miljøstatus i Norge.
Министерство также регулярно публикует "белые книги" по различным аспектам экологической политики; кроме того, регулярно публикуется текущая информация о состоянии окружающей среды, например на вебсайте Miljøstatus i Norge.