Traduction de "providing you" à russe

Providing you

• предоставляя вам

Exemples de traduction

предоставляя вам

I'll provide you with the very best ghostwriter, proofreaders...
Я предоставлю вам самых лучших "литературных рабов", корректоров...

You know that I won't provide you with any information.
Вы знаете, что я не предоставлю вам информации.

But I will provide you with their precise plan of attack.
Но я предоставлю вам точный план их атаки.

Then I shall provide you with a mount and an escort
А потом я предоставлю вам коня и почетный эскорт,

If they can't, I will provide you with another opportunity.
Если у них не получится, я предоставлю Вам другую возможность.

If you can't afford an attorney, the state will provide you one.
Если вы не можете оплатить услуги адвоката, он будет предоставлен вам государством.

Ladies and gentlemen, I will now provide you with proof... which I fervently hope will forever turn you away... from the disgusting' habit of eating meat.
ƒамы и господа, сейчас € предоставлю вам доказательства своего утверждени€,.. ...что м€со чрезвычайно вредно дл€ организма!