Traduction de "programming code" à russe

Programming code

• программный код

Exemples de traduction

программный код

The bug happens when the program coding is broken.
Тогда, когда нарушается программный код.

The Registrar explained that the delays were due, inter alia, to lack of personnel data, confusion in program codes and post numbers and communication problems between Arusha and New York.
Секретарь пояснил, что такие задержки были вызваны, в частности, отсутствием данных по персоналу, путаницей с программными кодами и номерами должностей, а также проблемами со связью между Арушей и Нью-Йорком.

It noted that the ITL is currently expected to be established in mid-2005, subject to the timely availability of funding and the extent of modification required to be made to the program code provided as an in-kind contribution to the secretariat.
Он отметил, что, согласно текущим оценкам, НРЖО будет создан к середине 2005 года, при условии своевременного получения финансовых ресурсов и в зависимости от объема изменений, подлежащих внесению в программный код, который будет представлен в секретариат в качестве взноса натурой.

Okay, so you... you keep seeing programming code.
Ладно, ты все время видела программный код.

Program code... So it can read IBN's proprietary programming languages or something...
Программный код... IBN 5100 создан раньше Бейсика.

Such as the programming code to make your old ships do new things?
А! Вроде программного кода, который заставит ваши старые корабли делать новые трюки?

- Cadet Kirk, you somehow managed to install and activate a subroutine in the programming code, thereby changing the conditions of the test.
— Курсант Кирк, вам удалось установить и активировать в программный код подпрограмму, изменив условия теста.

This is different this time, because the game will be learning from you, then incorporating those changes into its programming code.
Сейчас все будет немного по-другому, потому что игра будет фактически учиться у вас и затем вносить изменения в программный код.