Traduction de "programme began" à russe

Programme began

• программа началась

Exemples de traduction

программа началась

Implementation of the programme began in 1995.
Осуществление этой программы началось в 1995 году.

Implementation of the programme began in the poorest municipalities of the country.
Выполнение программы началось с беднейших муниципалитетов страны.

Preliminary activities under this programme began in 1996.
Предварительная деятельность в рамках этой Программы началась в 1996 году.

The programme began in November 2007 in Uganda and Zambia.
Осуществление этой программы началось в ноябре 2007 года в Замбии и Уганде.

The pilot programme began on 1 July 1997.
Эта экспериментальная программа начала осуществляться 1 июля 1997 года.

486. The programme began as a pilot project in a prison for women.
486. Осуществление программы началось с опытного проекта в пенитенциарном учреждении для женщин.

The programme began in 2004 and continued for seven consecutive years.
Эта программа начала функционировать в 2004 году и рассчитана на 7 лет.

Sufficient funds for this programme began to be available from the end of 2000.
С конца 2000 года программа начала финансироваться в достаточном объеме.