Traduction de "production volume" à russe

Production volume

• объем производства

Exemples de traduction

объем производства

(e.g. production volume or other justification)
(например, объем производства или другие обоснования)

(c) The inclusion of optional data (e.g., production volume);
(c) включение необязательных данных (напр. объем производства);

In 2000, production volumes in this sector measured 298 million lari in comparable prices.
В 2000 году объем производства продукции в отрасли составил 298 млн. лари в сопоставимых ценах.

Accordingly, the Panel finds that PIC's projected production volume for the claim period is reasonably stated.
Исходя из этого Группа приходит к выводу о том, что ожидаемый объем производства "ПИК" за охватываемый претензией период представляется разумным.

In 2012 the national production volume which includes both domestic production and import was 8215 tonnes/year.
В 2012 году национальный объем производства, который включает в себя как внутреннее производство, так и импорт, составил 8215 тонн/год.

The Panel then compared the projected production volumes with PIC's actual production of urea during the two financial years following the claim period.
276. После этого Группа сопоставила заранее оцененный объем производства "ПИК" с фактическим производством мочевины в течение двух финансовых лет после охватываемого претензией периода.

Following an enormous oversupply of logs, the sawmills in southern Sweden, in particular, were able to push log prices down and increase their production volumes.
В связи с образовавшимся огромным избытком предложения бревен лесопильным предприятиям, в частности в южной части Швеции, удалось снизить цены на бревна и увеличить объем производства.

In order to calculate its projected sales revenue, PIC multiplied the projected production volume for each product by the actual selling prices achieved during the S&C claim period.
299. Для расчета своей ожидаемой выручки от продаж "ПИК" помножила ожидаемый объем производства каждого продукта на фактически реализованные цены продаж, которые были получены за период претензии ЗПСХ.