Traduction de "process operation" à russe

Process operation

• процесс операции
• технологическая операция

Exemples de traduction

процесс операции

This will include an assessment of management processes, operations and results.
Это будет включать оценку управленческих процессов, операций и результатов.

It includes Action Item 2: Mercury Management in Processes, Operations and Products.
Он включает в себя элемент 2 "Обращение со ртутью, используемой в ходе различных процессов, операций и в продуктах".

All systems, processes, operations, functions and activities within the Organization will be subject to audit based on a systematic assessment of the risk associated with each activity.
Все системы, процессы, операции, функции и виды деятельности в рамках Организации будут объектом ревизии на основе систематического анализа риска, связанного с каждым видом деятельности.

технологическая операция

However, printing processes operated as a separate activity are not included.
В то же время процесс печатания, осуществляемый как отдельная технологическая операция, этой категорией не охватывается.

I. _ (name), hereby declare that the articles described below were produced or manufactured in _ (country) by means of processing operations performed in that country as set forth below and were also subjected to processing operations in the other country or countries which are members of the same association of countries as set forth below and incorporate materials produced in the country named above or in any other country or countries which are members of the same association of countries as set forth below:
I. _ (Ф.И.О.), настоящим заявляю, что изделия, описание которых содержится ниже, были произведены или изготовлены в _ (страна) с помощью технологических операций, выполненных в этой стране, как указано ниже, и были также подвергнуты технологическим операциям в другой стране или странах, которые являются членами соответствующей группы стран, как указано ниже, и включают материалы, произведенные в вышеназванной стране или в любой другой стране или странах, которые являются членами соответствующей группы стран, как указано ниже: