Traduction de "problems such as" à russe

Problems such as

• такие проблемы, как
• проблемы, такие как

Exemples de traduction

такие проблемы, как

Certainly, some problems remain, but such problems are inherent to any apprenticeship.
Конечно, остаются некоторые проблемы, но такие проблемы присущи любому обучающемуся.

проблемы, такие как

The strategy covers various aspects of the problem, such as:
Стратегия охватывает различные аспекты данной проблемы, такие, как:

Some problems, such as damage to the ozone layer, are global.
Некоторые проблемы, такие, как истощение озонового слоя, являются глобальными.

Of course, this region is still faced with problems, such as poverty and disease.
Конечно же, перед регионом по-прежнему стоят серьезные проблемы, такие, как нищета и болезни.

Though Harry automatically glanced towards the staff table when he entered the Great Hall, it was without any real hope of seeing Hagrid, and he turned his mind immediately to his more pressing problems, such as the mountainous pile of homework he had to do and the prospect of yet another detention with Umbridge.
Хотя Гарри, входя в Большой зал, невольно бросил взгляд на преподавательский стол, по-настоящему он уже не надеялся увидеть Хагрида, и сознание его мигом переключилось на более насущные проблемы — такие, как гора домашних заданий и перспектива новых мучений в кабинете Амбридж.