Traduction de "problem is see" à russe

Problem is see

• проблема см
• проблема в том, см

Exemples de traduction

проблема см

At the end, it has been suggested that the Belgian delegate should introduce a document on this subject at the Joint Meeting session, because of the multimodal character of the problem raised (see TRANS/WP.15/174, paras. 2226).
В конце обсуждения делегату Бельгии было предложено представить документ, посвященный этому вопросу, на сессии Совместного совещания ввиду мультимодального характера поднятой проблемы (см. TRANS/WP.15/174, пункты 22-26).

57. The Working Party decided, on the proposal of the Chairman and the representatives of France and Italy, provisionally to adopt an amendment to 2 (b) which would take account of the problems raised (see annex 2) and to take up the question again at its next session.
57. По предложению Председателя и представителей Франции и Италии Рабочая группа решила принять в предварительном порядке поправку к пункту 2 b), в которой сделана попытка учесть затронутые проблемы (см. приложение 2), и вновь вернуться к рассмотрению этого вопроса на своей следующей сессии.

Since the driveability problems are exclusively related to the extra high speed phases of the class 2 and class 3 cycles, the downscaling is related to those paragraphs of the extra high speed phases where the driveability problems occur (see Figure A1/14).
Поскольку проблемы, связанные с дорожными качествами, присущи исключительно фазам сверхвысокой скорости, входящим в циклы испытания транспортных средств класса 2 и класса 3, пропорциональное уменьшение параметров осуществляется применительно к тем сегментам фаз сверхвысокой скорости, на которых возникают указанные проблемы (см. рис. A1/14).