Traduction de "principal factors" à russe

Principal factors

• основные факторы

Exemples de traduction

основные факторы

Principal factors affecting change in variables and/or assumptions
Основные факторы, влияющие на изменение переменных и/или допущений

- The recognition of culture as the principal factor determining the individuality of the nation;
- признание культуры основным фактором, определяющим индивидуальность народа;

23. Two principal factors have contributed to the delay of this project.
23. Задержкам в осуществлении этого проекта способствовали два основных фактора.

Let us simply list here a few of the principal factors that have influenced restructuring in Russia:
Просто перечислим здесь некоторые из основных факторов, оказавших влияние на процесс реструктуризации в России:

Increasing income is a principal factor underlying projections of increasing demand for forest products.
Одним из основных факторов, лежащих в основе прогнозируемого увеличения спроса на лесные товары, является повышение доходов.

The principal factors driving better disclosure are a combination of domestic and external forces.
12. Основными факторами, определяющими совершенствование практики раскрытия информации являются внутренние и внешние движущие силы в том или ином сочетании.

The principal factors to be considered in making this assessment are the subject of the dispute, the nature of the claim and the remedy claimed.
Основными факторами, которые необходимо учитывать при такой оценке, являются предмет спора, характер требования и требуемое средство правовой защиты.