Traduction de "pressure plate" à russe

Pressure plate

• прижимная плита
• нажимная пластина

Exemples de traduction

прижимная плита

It has three parallel triggers, including a pressure plate.
Тут есть три параллельных триггера, включая прижимную плиту.

нажимная пластина

Insurgents increasingly used improvised explosive devices triggered by pressure plates, which respond to any passing vehicle.
Повстанцы все чаще использовали самодельные взрывные устройства, приводимые в действие нажимной пластиной и срабатывающие при прохождении любого транспортного средства.

Used to make the pressure plate.
Использовал вместо нажимной пластины. Минимизирует количество металла.

Got a pressure plate... can't tell when the weight changes.
Нажимная пластина.. не реагирует на смену веса.

Put a whoopee cushion under, to release the pressure plate?
Подложить подушку-пердушку, чтобы высвободить нажимную пластину?

It looks like a bog-standard pressure plate, so...
Похоже, там нажимная пластина без наворотов, так что...

I run this program, and it takes out the motion sensors and pressure plates.
Я запускаю программу, и она отключает датчики движения и нажимные пластины.

Your weight is evenly distributed across the pressure plate. And you haven't engaged the firing pin.
Вес ровно распределился по нажимной пластине и ты не задел баёк

...Like a pressure plate in the floor that silently announces your presence And gives whoever's inside a chance to do something about it.
...Например, нажимными пластинами в полу, которые тихо оповестят о вашем присутствии и дадут кому бы то ни было внутри шанс принять меры.