Traduction de "prefabrication" à russe

Prefabrication

nom

• заводское изготовление

Exemples de traduction

заводское изготовление nom

In Albania, a much lower proportion of this post-1970 stock was built using prefabricated materials.
В Албании значительно меньшую долю в построенном после 1970 года жилье составляют дома, возведенные с использованием сборных элементов заводского изготовления.

The project created an estimated 40,000 work days for local labourers, who were trained in plumbing, wiring and installing prefabricated units.
В рамках данного проекта было предоставлено 40 000 рабочих дней для местных жителей, которые прошли обучение в области выполнения сантехнических, электромонтажных работ и сборки конструкций заводского изготовления.

UNFPA is also working with NGOs on the ground to address issues of security, access and privacy for women and adolescent girls; to create women-friendly spaces for information, literacy services, legal aid, psychosocial counselling and skills development; and to erect prefabricated bathing spaces near health facilities.
ЮНФПА сотрудничает также с НПО по вопросам безопасности, доступа и оборудования приватных мест для женщин и девочек подросткового возраста; организует специально для женщин пункты информации, обучения грамоте, оказания правовой помощи, психо-социального консультирования и профессиональной подготовки; и строит банно-прачечные пункты заводского изготовления поблизости от медицинских центров.