Exemples de traduction
He virtually predicted it.
Он фактически предсказал это.
Because Pinkie Pie predicted it.
Потому что Пинки Пай предсказала это!
- I could have predicted it this morning.
- Я могла предсказать это еще утром.
We predicted it, and we were right.
Мы предсказали это и были правы.
What if all those years ago, Lorraine predicted it?
Что если годы назад Лорейн предсказала это?
Can the extent of impacts be predicted?
Можно ли предсказать глубину последствий?
There was no way of predicting the outcome.
Исход, тем не менее, предсказать невозможно.
However, crisis predictability is difficult.
Однако предсказать кризис нелегко.
It was still not possible to predict the outcome.
Предсказать итог попрежнему невозможно.
The trends of these factors are not easy to predict.
Тенденции этих факторов предсказать сложно.
However, the future of bioprospecting is difficult to predict.
В то же время будущее "биоразведки" предсказать трудно.
However, they are difficult to predict with any confidence.
Однако их трудно предсказать с какой-либо степенью уверенности.
You can't predict it.
К тому же её невозможно предсказать.
You couldn't have possibly predicted it.
Его нельзя было предсказать.
It was predictable that the Duke's men would retreat into cliff caves on this abominable planet.
Было нетрудно предсказать, что люди герцога укроются в пещерах.
So they all got excited about this, and I predicted a couple of other things.
Все пришли в полный восторг, а после я предсказал еще пару событий.
hastened by heat, exhaustion, and the shock of his alarm, the fever, predicted by Dr. Livesey, was evidently growing swiftly higher.
От жары, утомления и страха лихорадка, предсказанная доктором Ливси, начала быстро усиливаться.
Further, the sun, the moon, and the planets followed precise paths across the sky that could be predicted in advance with considerable accuracy.
Более того, Солнце, Луна и планеты двигались по небу строго определенными путями, которые удавалось довольно точно предсказать.
By putting in corrections that our theory predicted instead of the ones he had been using, the results straightened out and were in complete agreement.
И, введя поправки, предсказанные нашей теорией, взамен тех, которыми он пользовался прежде, Телегди получил результаты, полностью с ней согласующиеся.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test