Traduction de "preceding generation" à russe

Preceding generation

• предыдущее поколение

Exemples de traduction

предыдущее поколение

Thus the Slovak society, like other peaceful nations committed to the peaceful heritage of its preceding generations, confirms its readiness to contribute to the removal of tension caused by the enormous accumulation of arms, residues of the cold war.
Так, словацкое общество, как и другие мирные государства, преданные делу сохранения мирного наследия своих предыдущих поколений, подтверждает свою готовность внести вклад в ликвидацию напряженности, связанной с огромными накоплениями вооружений, оставшимися после "холодной войны".

This level of fertility which means a lack of one third of births to balance out numerically the preceding generation diminishes, already for a quarter of a century, the juvenile bottom of the age pyramid and entails ageing from the bottom.
Такой уровень фертильности, означающий нехватку одной трети рождений, необходимых для численного замещения предыдущего поколения, уже в течение четверти века сокращает долю младших возрастных групп, находящихся в основании возрастной пирамиды, и влечет за собой старение населения во всех возрастных группах.