Traduction de "potently" à russe

Potently

• мощно

Exemples de traduction

мощно

Language, in particular, is a potent vehicle of culture.
В частности, язык является мощным инструментом культуры.

Law enforcement is a potent tool for prevention.
99. Правоохранительные органы являются мощным средством предотвращения преступлений.

67. Law enforcement is a potent tool for prevention.
67. Правоохранительные органы являются мощным средством предотвращения преступлений.

The use of disease as a weapon is a real and potent threat.
Использование болезней в качестве оружия -- это реальная и мощная угроза.

We ought to make the best use of these potent tools.
Нам необходимо в максимальной степени использовать эти мощные инструменты.

Eighth, trade is a potent tool in the fight against poverty.
В-восьмых, мощным орудием в борьбе с нищетой является торговля.

The suicide bomber has become a potent weapon in its armoury.
Террористы-смертники стали мощным оружием в их арсенале.

They have distinguished themselves as a potent force for change in the face of towering odds.
Они зарекомендовали себя мощной силой перемен в труднейших условиях.

:: Pornography, perhaps the most potent driver in the sex trade
:: порнография, являющаяся, вероятно, самым мощным двигателем в сфере оказания платных сексуальных услуг;

Smells super potent.
Пахнет очень мощно.

Rakia's very potent, huh?
- Ракия - мощная штука.

I'm sure it's potent.
Думаю, он достаточно мощный.

And the stuff's potent.
И мощное по воздействию.

Very potent, very deadly.
Очень мощный и смертельный.

- Really nice and potent, just...
- но вставляет мощно

- Oh, shit, this is potent.
Офигеть, оно мощное!

Yeah, that stuff... that's potent.
Да, мощная штука.

This is a potent potion taught to me by a potent love,
Это мощное снадобье, которому я научился у мощной любви,

It was a potent tool.
Это был мощный инструмент.