Traduction de "postgraduate" à russe

Postgraduate

nom

• аспирант

Exemples de traduction

аспирант nom

Total postgraduate intake
Прием аспирантов, всего

Total postgraduate leavers
Выпуск аспирантов, всего

Total number of postgraduates
Количество аспирантов, всего

Postgraduate students in Liechtenstein
Аспиранты в Лихтенштейне

Postgraduate in English literature
Аспирант отделения английской литературы.

(b) MUTIS Programme for postgraduate exchange.
b) Программа обмена аспирантами "Мутис".

Third Postgraduate Course on Satellite Communications
Третьи курсы для аспирантов по спутниковой связи

A postgraduate research fellowship beckons.
Аспирант, младший научный сотрудник.

Postgraduate student in Avian Biology at Oxford University.
Аспирант Оксфордского университета по биологии птиц.

He was a high-flying postgraduate back then.
В те времена он был аспирантом высокого полёта.

Patrick Watts, Ashton-under-Lyne, postgraduate in Mechanical Engineering.
Патрик Уоттс, Эштон-андер-лайн, аспирант в области машиностроения.

I see you're a postgraduate student at the moment.
Я вижу, что в данный момент вы аспирант. - Так точно.

Anthony Salmon from Winchester doing postgraduate research in medieval French Literature.
Энтони Салмон от винчестера занимался исследованиями аспирантов в средневековой французской литературе.

We were just hearing that M.S.U. was looking for a postgraduate fellow to organize visiting lecturers.
В университете Мичигана для аспиранта есть работа организации лекций.

A postgraduate, he attended the same university as the girl who was murdered recently, I'm not sure if you're aware of the case.
Аспирант. Он был в том же университете, что и девушка, которая была недавно убита. Я не уверена, что вы знаете об этом деле.

Meanwhile, poor substitute though I am for my husband, to bring you up to date, the extracurricular seminar for postgraduate and advanced students will be next week.
Тем временем, я, как жалкая замена своего мужа, подготовлю вас к нашей будущей программе. Внеклассный семинар для аспирантов и студентов углубленного изучения состоится через неделю

аспирантский adjectif

Fee—paying postgraduate courses account for approximately 25 per cent of the total postgraduate load.
Платные аспирантские курсы составляют примерно 25% от всех аспирантских курсов.

1983 to 1993, postgraduate courses on:
1983 - 1993 годы, курсы аспирантской подготовки по:

Supervisor for many postgraduate degrees in human rights
Руководитель многих аспирантских диссертаций по правам человека.

January 1989 Postgraduate study: Techniques of pedagogy for adults.
Январь 1989 года Аспирантская подготовка: методы обучения для взрослых.

Lectured at the postgraduate course at the Inter-University Centre in Dubrovnik.
Читал лекции на курсах аспирантской подготовки в Межуниверситетском центре в Дубровнике.

(c) Promotion of postgraduate training, academic study and research;
c) содействие аспирантской подготовке, проведению научных изысканий и исследований;

Number and subject of nine-month postgraduate courses organized since inauguration
Количество и тема девятимесячных аспирантских курсов, организованных после открытия

Participated in postgraduate course in victimology at the Inter-University Centre in Dubrovnik.
Прошел курс аспирантской подготовки по виктимологии в Межуниверситетском центре в Дубровнике.