Traduction de "political authorities" à russe

Political authorities

• политические власти

Exemples de traduction

политические власти

How is the political authority organized?
Каким образом в стране организована политическая власть?

These reports are reference points for the political authorities.
Эти доклады служат ориентирами для политической власти.

The right to submit petitions to the political authorities (art. 28);
- право обращаться с петициями к политическим властям (статья 28);

- An apolitical army that is subordinated to the duly established political authority;
- неполитический характер армии и ее подчинение законно учрежденной политической власти;

The Zairian political authorities were accused of stirring up ethnic hatred.
Заирские политические власти обвиняются в разжигании этнической ненависти.

In general, the political authorities in Chad are doing all they can to ensure their success.
Политические власти в Чаде делают все для того, чтобы обеспечить успех этих выборов.

It secured the freedom of the judiciary and protected it against interference by the political authority.
Правительство обеспечило свободу отправления правосудия и защитило ее от вмешательства политических властей.

The second element is the subordination of political authority in the regions of Afghanistan to the central Government.
Вовторых, подчинение политической власти различных регионов Афганистана центральному правительству.

12. The erosion of political authority and the rule of law in the country continued apace.
12. Эрозия политической власти и верховенства права в стране продолжала нарастать.

It's not Moscow, at least not the political authorities in Moscow.
Москва не при чем, во всяком случае, не политическая власть в Москве.

The situation even reached a point where the political authorities had muzzled him.
Дело дошло до того, что политические власти надели на него намордник.