Traduction de "plate number" à russe

Plate number

• номерной знак

Exemples de traduction

номерной знак

License plate number of motor vehicle.
Регистрационный номер на номерном знаке транспортного средства.

All plate numbers now start with B (for Botswana).
Все номерные знаки начинаются теперь с буквы В (Ботсвана).

NISS motorcycle operated without a registration plate number in Darfur
Мотоцикл НСРБ без номерных знаков в Дарфуре

5. Licence plate number of vehicle and jurisdiction of issuance, if available.
5. Номерной знак транспортного средства и места его выдачи, если таковой применяется.

e. Licence plate number of any United Nations vehicle involved:
e) Номерной знак любого участвовавшего в происшествии автотранспортного средства, принадлежащего Организации Объединенных Наций:

136. Until 1995, plate numbers were allocated on the basis of the village or district of origin of the owner of the car.
136. До 1995 года номерные знаки присваивались по месту проживания владельца автомобиля в поселке или округе.

The registration procedures cover, at least, the logging of the licence plate number of a truck/tractor and the name/ picture of the driver.
Процедуры регистрации как минимум предусматривают регистрацию номерного знака грузового автомобиля/тягача и фамилии/фотографии водителя.

The attackers also made off with the silver Nissan car of the SIN, licence plate number CO-7307.
Нападавшие угнали также принадлежавший Национальной службе разведки автомобиль марки "Ниссан" серебристого цвета с номерными знаками CO-7307.

At the same time, the images of licence plate numbers or container codes can be displayed on the screen of the officer operating the system at the border crossing.
В то же время изображение номерных знаков или контейнерных кодов могут выводиться на экран сотрудника, работающего с такой системой на пограничном пункте.

It's a D.C. plate number.
Это вашингтонский номерной знак.