Traduction de "phrase used" à russe

Phrase used

• использованная фраза
• фраза, используемая

Exemples de traduction

фраза, используемая

Common phrases used by vendors of cannabis seeds to describe the products that result from their seeds
Общие фразы, используемые поставщиками семян каннабиса для описания продуктов, получаемых из их семян

first degree: phrase used to describe the most serious of a type of crime as in first degree murder
Первой категории: фраза, используемая для классификации самого серьезного преступления, как, например, убийство первой категории

second degree: phrase used to describe a lesser crime among a type of crimes as in second degree murder
Второй категории: фраза, используемая для характеристики преступлений менее серьезного характера, как, например, убийство второй категории

Another said that care should be taken to ensure that words or phrases used in the English version of the mercury instrument had satisfactory equivalents in the other United Nations languages.
Другой заявил, что необходимо обеспечить, чтобы слова или фразы, используемые в редакции документа по ртути на английском языке, имели удовлетворительное эквиваленты на других языках Организации Объединенных Наций.

26. "Humanitarian response must be provided without engaging in hostilities or taking sides in controversies of a political, religious or ideological nature", is the phrase used by the International Committee of the Red Cross (ICRC) to describe the principle of neutrality.
26. <<Гуманитарное реагирование должно обеспечиваться без того, чтобы ввязываться в боевые действия или занимать ту или иную сторону в конфликтах политического, религиозного или идеологического характера>> -- вот фраза, используемая Международным комитетом Красного Креста (МККК) для описания принципа нейтралитета.

That's right, it's not just a phrase used by political pundits who wear bow ties.
И это не просто фраза, используемая политиканами, носящими бабочки.