Exemples de traduction
At the global level, this industry is represented by the International Federation of Pharmaceutical Manufacturers and Associations (IFPMA).
На глобальном уровне эта отрасль представлена Международной федерацией фармацевтических производителей и ассоциаций (МФФПА).
12. At the global level, this industry is represented by the International Federation of Pharmaceutical Manufacturers and Associations (IFPMA).
12. На глобальном уровне эта отрасль представлена Международной федерацией фармацевтических производителей и ассоциаций (МФФПА).
It was a challenge to ensure that legitimate pharmaceutical manufacturers had access to the chemicals that they needed, while preventing their diversion for illegitimate commerce.
Проблема заключается в том, чтобы обеспечить доступ легальных фармацевтических производителей к химическим веществам, которые им необходимы, и предотвращать при этом их утечку в сферу незаконной торговли.
In Bangladesh, a specialized unit was established to strengthen capacity to assess local pharmaceutical manufacturers and expand local procurement.
В Бангладеш для этой цели сформирована специализированная группа, что позволило расширить возможности по оценке местных производителей фармацевтических препаратов и расширить закупки на местном уровне.
397. To establish order in the distribution of pharmaceuticals, factory and retail pharmaceutical prices must be declared to the Korea Pharmaceutical Manufacturing Association.
397. Для обеспечения упорядоченного распространения фармацевтических препаратов производители и торговцы обязаны сообщать цены на лекарства Корейской ассоциации производителей фармацевтических препаратов.
The first project, started in 1999, publishes an annual report, "Sources and prices of selected drugs and diagnostics for people living with HIV/AIDS", based on a survey of over 200 pharmaceutical manufacturers in 40 countries worldwide.
В рамках первого проекта, осуществление которого началось в 1999 году, издается ежегодный доклад <<Источники отдельных медикаментов и цены на них и диагностика для лиц, инфицированных ВИЧ и больных СПИДом>>, в основе которого лежит обследование более чем 200 производителей фармацевтических препаратов в 40 странах мира.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test