Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Also available data from National Poverty Eradication Programme (NAPEP) indicate that beneficiaries of these programmes are 15 percent women as against 85 percent men.
Имеющиеся также данные Национальной программы ликвидации нищеты свидетельствуют о том, что участниками Программы являются 15 процентов женщин и - для сравнения - 85 процентов мужчин.
Based on information collected from an ongoing survey, 1,002 people have fallen victim to anti-personnel mines and unexploded explosive ordnance (UXOs) to date with at least 60 percent men and 30 percent women.
Исходя из информации, собранной за счет текущего обследования, жертвами противопехотных мин и неразорвавшихся взрывоопасных снарядов (НРБ) уже стали 1002 человека - по крайней мере 60 процентов мужчин и 30 процентов женщин.
In 1993, available statistics indicate that out of a total female population of 46,967, 8 percent attained no education (as compared with 5.5 percent men), and 5,173 or 10.8 percent did not complete primary education (men: 5,181 or 12.4%).
Согласно имеющимся статистическим данным, в 1993 году из общей численности женского населения, составляющей 46 967 человек, 8 процентов не имели образования (по сравнению с 5,5 процента мужчин), а 5173, или 10,8 процента, имели неполное начальное образование (мужчины: 5181, или 12,4 процента).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test