Traduction de "per unit of time" à russe

Per unit of time

• за единицу времени

Exemples de traduction

за единицу времени

Speed of change of course (expressed in terms of change of course per unit of time);
скорость изменения курса - одерживание (измеряемые по изменению курса за единицу времени);

By focusing on outflow performance, nodal analysis generates what is essentially a maximum production volume per unit of time for each well.
349. Поскольку основное внимание уделяется характеристикам оттока, узловой анализ позволяет определить максимальный дебит каждой скважины за единицу времени.

Quantitative emission standards may be expressed in various forms: e.g. mass of pollutant per unit volume of flue gas; parts of pollutant per million or billion parts of flue gas; mass of pollutant emitted per unit of energy output or fuel input; mass of pollutant emitted per unit of time.
В нормах, регламентирующих количество выбросов, могут использоваться различные единицы измерения, как-то: масса загрязнителя на единицу объема отработавшего газа; число частей загрязнителя на миллион или миллиард частей отработавшего газа; масса выделяемого загрязнителя на единицу вырабатываемой энергии или расходуемого топлива; масса загрязнителя, выделяемого за единицу времени.