Traduction de "pension paid" à russe

Pension paid

• пенсия выплачена
• пенсия

Exemples de traduction

пенсия

Upon retirement, they became entitled to a pension paid by the State.
При выходе на пенсию они получили право на пенсию, выплачиваемую государством.

Pension Number of pensions paid (thousand)
Число выплачиваемых пенсий (тыс.)

Number of pensions paid and average pension amounts in 2006 and 2007
Число выплаченных пенсий и средние размеры пенсий в 2006 и 2007 годах

Pensions paid (as of 31 December of each year)
Выплачиваемые пенсии (на 31 декабря каждого года)

The amount of social pension paid had recently been increased.
Размеры выплачиваемых социальных пенсий недавно были увеличены.

The amount of the guarantee pension is affected by the pensioners statutory pensions paid in Finland or other countries.
Уровень гарантированной пенсии зависит от размера пенсии, выплачиваемой в Финляндии или установленной законом в других странах.

In return, child pensions paid by disability insurance amount to 50 per cent of the basic pension.
В свою очередь пенсии на детей, выплачиваемые по страхованию инвалидности, составляют 50% базовой пенсии.

Loss-of-breadwinner pensions Pensions paid to war veterans from the Social Security Fund
- пенсии, выплачиваемые бывшим военнослужащим из фонда социального обеспечения

He'd even traced the pension paid by Samuel to Robert's mother in India, 50 rupees a month.
Он даже нашел подтверждение тому, что Сэмюэль ежемесячно отправлял матери Роберта пенсию, в размере пятидесяти рупий в месяц, в Индию.