Traduction de "pedigreed" à russe

Pedigreed

adjectif

• породистый

Exemples de traduction

породистый adjectif

- Almost a pedigree.
- Она почти породистая!

These are pedigree dogs and those are street dogs.
Это породистые собаки, а те - уличные.

Pedigree dogs and mongrel dogs are the proof of this experiment.
Лучшее доказательство - породистые собаки и дворняжки.

Pedigree dogs are all inbred, you take their grandmother and nephew...
Породистые скрещиваются внутри, берешь бабушку и племянника...

People want a pedigree, but you don't need that to play with a dog.
Люди хотят породистых, но чтоб играть с собакой - это неважно.

And then, the way she described it, it sounded like this, uh... the Airedale terrier pedigree.
По ее рассказу было похоже, что речь шла... о породистом эрдель-терьере.

The book spoke about a pedigree dog, but this one was some sort of a mix, full of fleas, scratching himself and the ground every minute and stopping at every pole.
Но там-то в книжке хоть породистая выведена, а этот, хрен его знает, какой-то сборный Блохастый какой-то Каждую минуту стучит по земле мослами, чешется