Traduction de "payment of wages" à russe

Payment of wages

• выплата заработной платы

Exemples de traduction

выплата заработной платы

(a) Ensuring the effective monitoring of the payment of wages;
а) обеспечить эффективный контроль за выплатой заработной платы;

117. The Code regulates and guarantees payment of wages.
117. Кодекс регламентирует и гарантирует выплату заработной платы.

(a) Non-payment or delay in payment of wages due under contract;
a) невыплата или задержка выплаты заработной платы в соответствии с контрактом;

245. Payment of wages for holiday work depends on the nature of the holiday.
245. Выплата заработной платы за работу в праздничные дни зависит от характера праздника.

Continued payment of wages/salaries in the event of sickness (cash sickness benefits)
Непрерывная выплата заработной платы/жалованья в случае болезни (денежные пособия по болезни)

As a result, various forms of abuse in the payment of wages could remain unpunished.
В результате различные формы нарушений в выплате заработной платы могут оставаться безнаказанными.

The demand for those who live by wages, it is evident, cannot increase but in proportion to the increase of the funds which are destined for the payment of wages.
Очевидно, что спрос на лиц, живущих заработной платой, может возрастать лишь пропорционально увеличению фондов, предназначенных для выплаты заработной платы.