Traduction de "patents rights" à russe

Patents rights

• патентные права
• права патентов

Exemples de traduction

патентные права

Patent rights are exclusive rights.
Патентные права носят исключительный характер.

Clearing houses and transferring patent rights
Центры обмена информацией и передача патентных прав

(d) Remedies for breach of patent rights
d) <<Средства правовой защиты от нарушения патентных прав>>

(e) Create limited exceptions to patent rights;
е) вводить ограниченные исключения в патентные права;

Infringers of patent rights may be held liable according to law.
Лицо, нарушившее патентные права, может быть привлечено к ответственности в порядке, установленном законодательством.

The possibility of sharing patent rights with developing coastal States was raised.
Была затронута возможность оформления патентных прав совместно с развивающимися прибрежными государствами.

Patent rights also lead to high prices for many pharmaceutical products.
Патентные права обусловливают также высокие цены на целый ряд фармацевтических препаратов.

Similarly, the issue of patent rights, among others, should not be an impediment to the provision of these drugs.
Кроме того, вопрос о патентных правах, в частности, не должен становиться препятствием на пути к предоставлению этих препаратов.

940. Industrial property and patent rights protection is the competence of the State Bureau of Industrial Property.
940. Защита промышленной собственности и патентных прав относится к ведению Государственного бюро промышленной собственности.