pasto - Traducción de Russe

1988 Bachelor's degree in philosophy, Mariana University, Pasto.

Диплом по философии, Марианский университет, Пасто

105. In 2010, two satellite offices were opened in Pasto and Villavicencio.

105. В 2010 году были открыты два филиала в Пасто и Вильявисенсио.

Three ambulances were stopped on the highway which connects Santiago (Putumayo) with Pasto (Nariño).

Три из них были задержаны на шоссе Сантьяго (Путумайо) - Пасто (Нариньо).

12. With regard to road infrastructure, the measures currently being implemented in connection with the Pasto-Mocoa road in Colombia should be noted.

12. Что касается дорожной инфраструктуры, то следует подчеркнуть принимаемые в настоящее время меры по ее развитию, примером чего является магистраль Пасто-Мокоа в Колумбии.

In March 2008, another 15-year-old indigenous girl was recruited by FARC-EP in the rural area of Pasto, department of Nariño.

В марте 2008 года еще одна 15-летняя девочка из числа коренного населения была завербована РВСК-НА в сельской местности Пасто, департамент Нариньо.

PARTICIPATION OF WOMEN IN EMPLOYMENT This section highlights the characteristics of the participation of women in urban employment, particularly in Bogotá, Cali, Medellín, Barranquilla, Bucaramanga, Manizales and Pasto.

ЗАНЯТОСТЬ СРЕДИ ЖЕНЩИНВ статье 11 рассматриваются характеристики проблем занятости женщин в городах, в особенности в Боготе, Кали, Медельине, Букараманге, Манисалесе и Пасто.

The authors filed an appeal against the ruling with Pasto High Court. On 24 August 2005, the High Court ruled that the action was time-barred.

Авторы направили ходатайство об обжаловании этого решения в Высокий суд Пасто. 24 августа 2005 года Высокий суд постановил, что срок давности в связи с таким решением истек.

A philosopher, having completed studies in anthropology and a master's degree in government and public policy at the Mariana University, Pasto, the Bolivarian University, Medellín and the Externado University of Colombia.

Философ, занимался изучением антропологии и имеет степень магистра государственного управления и общественной политики Марианского университета в Пасто, Боливарианского университета в Меделине и аспирантуры Университета Колумбии.

Five victims were reported among teaching staff at the Universities of Córdoba and Atlántico, and three more among student leaders at the Universities of Córdoba, Atlántico and Pasto.

Кроме того, до сведения Отделения была доведена информация о том, что жертвами таких инцидентов стали пять преподавателей университетов в Кордобе и Атлантико и три руководителя студенческих организаций в университетах Кордобы, Атлантико и Пасто.