Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Rapporteur: Mr. Parfait-Serge ONANGA-ANYANGA (Gabon)
Докладчик: г-н Парфе-Серж ОНАНГА-АНЬЯНГА (Габон)
First day of class we all got free Peanut Buster Parfaits.
В первый день, у нас у всех было бесплатное потрясающее арахисовое парфе.
It's the Ice Cream Parfait here. There is no artificial sweetener. at least they are the real thing.
Я люблю здешнее парфе. по крайней мере они натуральные.
Well, he didn't just ask me. - He put this ring in the parfait,
Вообще-то, он не просто спросил меня, а запрятал это кольцо в парфе,
But I want to make a real fancy dessert, like a parfait or a soufflé, crème brÃ"lée?
Но я хочу сделать по- настоящему изысканный десерт. например парфе или суфле, или крем-брюле, не знаю, что-нибудь на -е.
Except now the ebony falcon is monogamous And too tired for sex, so his only indulgence Is fresh fruit yogurt parfaits.
Вот только теперь чёрны сокол моногамен и слишком устал для секса, так что он может позволить себе только парфе из свежего фруктового йогурта.
You wanted yogurt and fruit that morning... a parfait... and you wanted to eat it at some snooty place in Santa Barbara, but I said no.
Вам захотелось йогурта и фруктов тем утром... и парфе... И вы хотели съесть это всё в каком-то вычурном местечке в Санта-Барбаре, но я сказал "нет".
I request the Rapporteur of the First Committee, Mr. Parfait Serge Onanga-Anyanga of Gabon, to introduce the reports of the First Committee in one intervention.
Я прошу докладчика Первого комитета г-на Парфэ Сержа Онангу-Аньянгу (Габон) представить доклады Первого комитета в одном выступлении.
23. At the invitation of the International Monitoring Committee, Captain Anicet Saulet, who has primary responsibility for the former rebels, joined the chairmen of the neighbourhood disarmament committees, including Lieutenant Parfait Mbay (former spokesman for the former rebels) in making a final appeal on radio and television on 26, 27 and 28 September 1997 to those civilians and military personnel who had not yet turned in weapons that were in their possession illegally.
23. По приглашению Международного комитета по наблюдению руководитель бывших мятежников капитан Анисе Соле вместе с председателями комитетов по разоружению, созданных в различных кварталах, в том числе лейтенантом Парфэ Мбай (ранее - официальный представитель бывших мятежников), обратился по радио и по телевидению 26, 27 и 28 сентября 1997 года с последним призывом к гражданскому населению и военнослужащим, которые еще не сдали незаконно хранящееся у них оружие.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test