Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Chvaletice - Pardubice
Хвалетице - Пардубице
Pardubice - Přerov - Bratislava
Пардубице - Преров - Братислава
Melnik - Chvaletice- (Pardubice)
Мельник - Хвалетице-(Пардубице)
making Elbe to Pardubice navigable by interconnecting the already navigable sections between Chvaletice and Přelouč, and the construction of the Pardubice port.
- обеспечение судоходства по Эльбе на участке до Пардубице посредством объединения уже использующихся для судоходства участков между Хвателицей и Пржелучем и строительство порта в Пардубице.
10. Upgrading the height under bridges (from 3.7 m) on the Elbe (E 20) from Melnik to Pardubice.
10. Увеличения высоты прохода под мостами (с 3,7 м) на Эльбе (E 20) от Мельника до Пардубице.
:: predominantly rural -- regions Pilsen, South Bohemia, Vysočina, Pardubice, Olomouc and Zlín
:: преимущественно сельские: Пльзенский край, Южная Богемия (Южночешский край), Высочина, Пардубицкий, Оломоуцкий и Злинский края;
308. The HIV/AIDS issue is resolved within the programme "Health 21" e.g. by Region of Pardubice.
308. Работа на направлении борьбы с ВИЧ/СПИДом в рамках программы "Здоровье XXI" ведется, например, в Пардубицком крае.
This system is considered by independent specialists (of the Czech Ministry of Environmental Protection, Pardubice University, Prague University of Economy, etc.) to one of the best in the Czech Republic from the point of view of its design as well as its implementation in an organisation of such a large area of competence (more than 3,500 workplaces over the whole territory of the Czech Republic).
Независимые специалисты (чешского министерства охраны окружающей среды, Пардубицкого университета, Пражского университета экономики т.д.) считают, что эта система одна из лучших в Чешской Республике с точки зрения ее структуры, а также ее осуществления с таким широким кругом ведения (более 3 500 рабочих мест по всей территории Чешской Республики).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test